Zemiakové jablkové pirohy: Recept na tradičnú pochúťku s moderným nádychom

Rate this post

Pirohy, perky, piery - nech už ich doma voláte akokoľvek, sú neoddeliteľnou súčasťou slovenskej kuchyne. Tento recept, ktorý sa dedí z generácie na generáciu, si našiel cestu do sŕdc mnohých a je pripomienkou domova a rodinných stretnutí. Pirohy máme všetci odjedené, ale vždy sa k nim radi vraciame. Je to ideálne jedlo na obed i večeru, ktoré sme zdedili po našich prastarých rodičoch. V tomto článku sa pozrieme na tradičný recept na zemiakové pirohy, obohatený o možnosť ich zapečenia, čo im dodáva nový rozmer a chrumkavosť, ale aj na menej tradičnú jablkovú plnku.

Základné zemiakové cesto na pirohy

Je dobré mať po ruke overený recept na chutné zemiakové pirohy. Tajomstvo obľúbenosti pirohov tkvie v rozmanitosti plniek a v jednoduchej príprave cesta.

Postup:

  1. Ideálne je začať s prípravou cesta deň vopred. Zemiaky uvaríme v šupke a necháme vychladnúť najprv pri izbovej teplote a potom v chladničke. Na druhý deň sa s nimi bude lepšie pracovať.
  2. Zemiaky ošúpeme a postrúhame alebo pretlačíme cez lis na zemiaky na pracovnú dosku.
  3. Pridáme múku, soľ a jedno alebo dve celé vajíčka (podľa množstva cesta) a pomúčenými rukami spracujeme na celistvé, hladké cesto. Radšej to robte od oka, aby cesto nebolo veľmi riedke (nech sa nelepí) ani tuhé (aby sa s ním dalo pracovať). Staré mamy hovorievali, že pirohy sú len také dobré ako dobre je vymiesené.
  4. Cesto potom vyvaľkáme na plát o hrúbke zhruba 2-3 mm, pohárom alebo vykrajovátkom vykrojíme kruhy, ktoré plníme ľubovoľnou plnkou. Po nakrájaní krúžky prikryjeme čistou utierkou, aby nevyschli.
  5. Pirohy preložíme, dobre uzavrieme a varíme v osolenej, vriacej vode zhruba 5 minút, kým nevyplávajú na povrch. Hneď po vložení do vody ich opatrne premiešame, aby sa neprilepili.
  6. Po uvarení vyberieme dierovanou varechou do misy, polejeme roztopeným maslom a premiešame, aby sa nezlepili. Môžeme ich udržiavať teplé v rúre vyhriatej na nízku teplotu.

Zemiakové pirohy plnené jablkami

Ingrediencie:

  • 500g uvarených zemiakov
  • 150 g polohrubej múky
  • štipka soli
  • 1 vajce
  • 250g masla
  • 30g mandlí
  • 30g vlašských orechov
  • 1kg jabĺk
  • 100g kryštálového cukru
  • 200ml smotany na šľahanie
  • 100g práškového cukru

Postup:

  1. Jablká očistíme, zbavíme jadrincov a nakrájame na kocky (čím menšie, tým lepšie).
  2. Na panvici si spravíme karamel z kryštálového cukru, do ktorého postupne nalejeme smotanu na šľahanie, povaríme na hustejšiu konzistenciu spolu s maslom.
  3. Do uvareného horúceho karamelu pridáme nakrájané jablká a necháme vychladnúť.
  4. Zemiaky ošúpeme a nastrúhame na strúhadle. Zemiaky musia byť úplne vychladnuté.
  5. K nastrúhaným zemiakom pridáme žĺtka, múku pridávame postupne. Cesto by malo ostať zemiakové a nie moc múčne.
  6. Cesto si vyvaľkáme na 1cm hrúbku. Vykrojíme kolieska, ktoré naplníme jablkami jemne obalenými v karameli a prehneme do tvaru pirohu a popritláčame vidličkou.
  7. Medzitým si dáme do veľkého hrnca variť vodu. Keď voda začne vrieť, osolíme ju.
  8. Do vody dáme variť pirohy a párkrát ich počas varenia premiešame, aby sa neprilepili na dno hrnca.
  9. Keď vyplávajú na povrch, chvíľu ešte povaríme a scedíme.
  10. Pirôžky plnené jablkami podávame s praženými orieškami a maslom.

Zemiakové pirohy s bryndzou

Bryndzové pirohy sú neodmysliteľnou súčasťou slovenskej kuchyne.

Ingrediencie:

  • 600 g preosiatej polohrubej múky
  • 1 vajíčko
  • 300 ml vlažnej vody (približne)
  • Zemiaky
  • Cibuľka
  • Pažitka
  • Bryndza
  • Maslo
  • Slanina
  • Kyslá smotana
  • Soľ

Príprava plnky:

  1. Zemiaky očistíme, narežte na kocky a dajte variť. Až budú mäkké sceďte ich a poriadne popučte.
  2. Odoberte asi dve hrste bokom, budete ich pridávať do cesta. Z druhej polovice zemiakov, zmiešaním s 250 g bryndze, korením, so soľou a s 1 najemno nasekanou bielou časťou lahôdkovej cibuľky, pripravíme plnku.
  3. Do zvyšných zemiakov nasekajte cibuľku úplne najemno, tak ako najlepšie viete. Prihoďte aj pažitku. Koľko jej pridáte je už samozrejme na vás. Do masy vmiešajte aj jednu celú bryndzu a trochu masla.

Tvarovanie a varenie pirohov:

  1. Cesto rozvaľkáme na pomúčenej doske a pohárom vykrojíme kolieska.
  2. Na kolieska ukladajte malé guličky z pripravenej zemiakovo-bryndzovej plnky. Pekne do stredu.
  3. Pirohy potom preložte na polovicu, kraje pekne postláčame prstami alebo jemne vidličkou.
  4. Pripravte si poriadne veľký hrniec, nechajte zovrieť vodu, osoľte a pirohy do nej nahádžte.
  5. Keď voda začne vrieť, povaríme ich ešte cca 5 - 8 minút. Medzitým ich sem tam premiešame, aby sa neprichytili na dno hrnca.
  6. Hotové pirohy vytiahnite cedníkom z vody, v žiadnom prípade ich nepremývajte.

Pečenie pirohov (voliteľné):

Ak chcete pirohom dodať chrumkavosť, môžete ich po uvarení upiecť v rúre.

  1. Uvarené pirohy poukladajte na plech vystlaný papierom na pečenie, potrite rozpusteným maslom a pečte v predhriatej rúre na 180 °C, kým nie sú zlatisté.

Servírovanie:

  1. Do malého hrnca si dáme opražiť maslo, ktorým si neskôr polejeme pirohy.
  2. Pirohy scedíme a ochladíme pod tečúcou studenou vodou.
  3. Naukladajte na tanier, omastite slaninkou, trochou masla, pridajte nakrájanú jarnú cibuľku a poriadny kopček kyslej smotany.
  4. Slaninu nakrájame na menšie kocky a opečieme v kastróle do chrumkava. Podľa potreby môžeme pridať bravčovú masť.

Ďalšie inšpiratívne plnky do pirohov

I keď príprava cesta je takmer vždy identická (varené zemiaky, múka, vajce), rôznorodé plnky sa líšia opäť podľa regiónu alebo chutí jednotlivých kuchárov. Okrem zemiakovej a jablkovej plnky existuje množstvo ďalších chutných plniek, ktoré môžete vyskúšať.

Prečítajte si tiež: Tradičný recept na zemiakové placky

Slané plnky:

  • Hubové pirohy: voňavé lesné huby podľa sezóny či zásob v mrazničke podusíme spolu so slaninkou a plníme do vláčneho zemiakového cesta.
  • Mäsová plnka: 100 g údeného mäsa nakrájame na malé kocky s 200 g udusenej kyslej kapusty.
  • Slaná tvarohová plnka: 250 g tvarohu zmiešame s 2 PL kyslej smotany a sušeným kôprom.

Sladké plnky:

  • Lekvárové pirohy: Pirohy plnené poctivým lekvárom, poliate horúcim maslom a zasypané makom. Kvalitný slivkový lekvár alebo iný ovocný lekvár podľa vášho výberu jednoducho naplňte pirohy. Po uvarení polejte horúcim maslom a zasypte makom.
  • Pirohy s čerešňami a orechmi: tradičné zemiakové cesto zľahka ocukríme. Plnku pripravíme z čerešňového kompótu či čerstvých čerešní, ktoré zvaríme do hustej omáčky a spolu s orieškami zavinieme do cesta. Delikatesa! Čerešne zvaríme do hustej omáčky (ak používame čerstvé). Pridáme nasekané orechy a cukor podľa chuti. Touto plnkou naplníme pirohy.
  • Sladká tvarohová plnka: 250 g tvarohu ochutíme hrozienkami a 2 PL cukru.
  • Sladké pirohy s tvarohom a čučoriedkami

Tipy a triky pre dokonalé pirohy

  • Zemiaky: Používajte zemiaky typu C, ktoré majú vyšší obsah škrobu a cesto bude pružnejšie.
  • Cesto: Cesto vypracujte dôkladne, aby bolo hladké a elastické. Nechajte ho odpočinúť, aby sa s ním lepšie pracovalo.
  • Plnka: Pri výbere náplní je dôležité zohľadniť ich konzistenciu a chuť, aby dobre doplnili cesto a vytvorili chutné pirohy. Náplň by mala byť hladká a ľahko sa rozotierať, ale zároveň dostatočne pevná, aby udržala tvar počas varenia pirohov. Plnku pripravte deň vopred, aby sa chute prepojili.
  • Varenie: Pirohy varte v dostatočnom množstve osolenej vody. Počas varenia ich občas premiešajte, aby sa neprichytili.
  • Servírovanie: Pirohy chcú dobre omastiť, iba vtedy sú dobré. Podávame poliate roztopeným maslom s cibuľkou, prípadne aj hustou kyslou smotanou. Môžeme ich posypať petržlenovou vňaťou. Pirohy podávajte horúce, preliate maslom alebo posypané opečenou slaninkou a cibuľkou.
  • Opekané pirohy: Ak by vám náhodou nejaké uvarené pirohy zvýšili, tak na druhý deň si urobte túto vynikajúcu pochúťku: na malom množstve oleja ich z oboch strán opečte do zlatohneda.

Alternatívne spôsoby prípravy

Okrem varenia a pečenia môžete pirohy aj vyprážať. Vyprážané pirohy sú chrumkavé a chutné, ale treba ich pripravovať s mierou, pretože sú dosť mastné.

Zemiakové pirohy bez lepku

Aj pri bezlepkovej diéte si môžete vychutnať zemiakové pirohy. Stačí použiť bezlepkovú múku a postupovať podľa klasického receptu.

Ingrediencie:

  • Zemiaky
  • Mlieko
  • Maslo
  • Bezlepková múka
  • Vajíčko
  • Soľ

Postup:

  1. Zemiaky očistíme, nakrájame a uvaríme v slanej vode do mäkka.
  2. Zo zemiakov, mlieka a masla pripravíme zemiakovú kašu.
  3. Odhadom 3/5 zemiakov pridáme k múke, vajíčku a soli a vymiesime cesto.
  4. Množstvo múky som dala odhadom.
  5. Cesto po častiach vyvaľkáme na hrúbku cca 3 mm, nakrájam na väčšie štvorce.
  6. Na štvorčeky cesta kladieme zemiakovú náplň a lepíme pirohy.

Pirohy z nekysnutého cesta s kvasnicami

Ak hľadáte alternatívu k tradičnému zemiakovému cestu, môžete vyskúšať nekysnuté cesto s kvasnicami. Je kypré, krehké, ale nie drobivé, málo mastné, ale nie suché.

Zemiakové pirohy ako súčasť slovenskej kultúry

Zemiakové pirohy sú viac než len jedlo. Sú symbolom rodiny, tradície a slovenskej pohostinnosti. Sú skutočnou delikatesou a určite by sa za ne nehanbili ani Taliani!

Prečítajte si tiež: Slovenská kuchyňa: Zemiakové placky

Prečítajte si tiež: Recept na zemiakové placky z rúry