Škótske vajcia, varené vajcia obalené v klobásovej zmesi, trojobale a vypražené alebo upečené, sú obľúbeným jedlom na pikniky, rybačky a iné pobyty v prírode. Hoci sa nazývajú škótske, ich pôvod je pravdepodobne anglický a recept vznikol v 18. alebo 19. storočí. Existuje mnoho lokálnych variácií tohto receptu, a preto si môžete vytvoriť vlastnú verziu, ktorá vám najviac vyhovuje.
Pôvod a história
Hoci sa nazývajú škótske vajcia, ich pôvod je pravdepodobne anglický. Recept pravdepodobne vznikol v osemnástom alebo devätnástom storočí v Anglicku, ale príbehov o jeho vzniku je viacero. V súčasnosti je toto jedlo často pripravované pre pobyty v prírode, ako sú pikniky alebo rybačky. Ako veľa starých receptov aj tento má mnoho, často lokálnych, verzií.
Základný recept na škótske vajcia
Ak nemáte prístup k hotovej klobásovej zmesi, môžete si ju jednoducho pripraviť z mletého mäsa. Tu je recept na zmes, ktorú môžete použiť:
Ingrediencie:
- Mleté mäso (bravčové, hovädzie alebo zmes)
- Voda
- Koreniny (soľ, čierne korenie, paprika, cesnak)
Postup:
- Do mäsa pridajte vodu, koreniny, soľ a roztlačený cesnak.
- Miesime asi desať minút, kým sa mäso nespojí do súvislej masy.
- Necháme odpočinúť asi hodinu na chladnom mieste.
- Uvaríme si vajcia. Môžu byť na hniličku alebo natvrdo. Vychladíme ich, olúpeme a necháme vyschnúť.
- Klobásovú zmes rozdelíme na desať častí.
- Každú časť v ruke trocha premiesime a roztlačíme na placku hrubú asi pol centimetra.
- Do stredu položíme vajce a mäso okolo neho obalíme. Zozačiatku nám môžu ostať väčšie časti vajca nepokryté, to je v poriadku.
- Mäso okolo vajca utláčame a jemne presúvame, kým sa nespojí a diery v mäse sa neuzavrú. Netreba sa ponáhľať, nie je to ťažké, len to chce trocha trpezlivosti.
- Na záver ešte vajce pár krát stlačíme, aby sa mäso lepšie spojilo. Snažíme sa, aby bolo rovnomerne rozložené.
- Na taniere si pripravíme múku a strúhanku. V miske rozšľaháme vajíčka s trochou soli, čierneho korenia a mlieka alebo piva.
- Všetky vajcia postupne obaľujeme v trojobale. Najlepšie je používať jednu ruku na obaľovanie v múke a strúhanke, a druhú na vajíčko. Takto sa nám ruky až tak neobalia.
- Nakoniec ešte každé vajíčko jemne postláčame, aby sa strúhanka trocha zatlačila do mäsa.
- V menšej rajnici alebo hrnci si dobre rozohrejeme olej. Tak, aby siahal do polovice našich mäsových gúľ.
- Podávame teplé alebo studené s chlebom alebo zemiakmi. Vajcia môžete rozrezať a posoliť a okoreniť, aby sa samotne vajíčko trocha ochutilo, ale nie je to nutné.
Tipy a triky pre vylepšenie receptu
- Dochutenie trojobalu: Najjednoduchší spôsob, ako si tento recept upraviť, je dochutiť trojobal.
- Prísady do klobásovej zmesi: Aj keď ste si pripravili klobásovú zmes podľa tohoto receptu alebo máte svoj vlastný, stále môžete pridať ďalšie korenia a prísady podľa chuti. Často sa pridáva pažítka alebo cibuľa, v sezóne môžete skúsiť medvedí cesnak. Z korení vyskúšajte muškátový oriešok, koriander, rímsku rascu alebo napríklad zázvor.
- Marinovanie vajíčok: Vajíčka môžeme pred použitím na škótske vajcia marinovať.
- Jablko v klobásovej zmesi: Gordon Ramsey odporúča nastrúhať do klobásovej zmesi jedno jablko.
Klobásová zmes: Základ slovenskej kuchyne
Klobásová zmes je tradičná súčasť slovenskej kuchyne, pripravovaná rôznymi spôsobmi a s rozmanitými prísadami. Kedysi bola výroba domácich klobás rodinným rituálom, kde sa odovzdávali prísne strážené recepty z generácie na generáciu. Dnes nájdeme na pultoch obchodov množstvo druhov klobás, no domáca príprava má stále svoje čaro.
Recept na domácu klobásovú zmes
Základom dobrej klobásovej zmesi je kvalitné mäso a správny pomer ingrediencií. Pán Ján Kolesár, zakladateľ spoločnosti Mäspoma, nám prezradil svoj overený recept, ktorý zaručuje tú správnu ostrosť a lahodnú štruktúru klobás.
Prečítajte si tiež: Kompletný sprievodca varením vajec na hniličku
Ingrediencie:
- Bravčová lopatka a prerastený bôčik v pomere 1:3
- Klobásová zmes čorizo (čabajka, gazdovská)
- Pretlačený cesnak
Postup:
- Mäso zbavíme kostí, kože a chrupaviek. Pokrájame ho na kocky veľkosti zápalkovej krabičky.
- Na pokrájané mäso vysypeme klobásovú zmes a pridáme pretlačený cesnak.
- Odležanú zmes následne melieme na mlynčeku cez nôž a riečičku s otvormi Ø 6 - 8 mm.
- Bravčové črevá pred ich použitím necháme maximálne hodinu stáť v letnej vode.
- Črievko navlečieme na trubku plničky alebo trubku môžeme mať osadenú aj na mlynčeku, ale odstránime šajbu (riečičku).
- Klobásy môžeme poprepichovať pripraveným „prepichovátkom“ a zavesíme na palice, ktoré sú v stojane, aby sme pomohli uniknúť vzduchu uväznenému v črievku.
Ďalšie recepty a inšpirácie s klobásovou zmesou
Klobásová zmes sa dá využiť nielen na prípravu klobás, ale aj v rôznych iných jedlách. Tu je niekoľko inšpirácií:
- Klobásová zmes v pohári
- Štefanské klobásy
- Klobásové penne
- Klobásovo-zemiaková panvica
- Zemiakový paprikáš s klobásou
- Kapustnica s klobásou
- Fazuľová fašírka s klobásou
Tepelná úprava klobás
Takto vyrobené klobásy necháme 10 až 12 hodín obschnúť na paliciach v miestnosti, kde sa nekúri. Do vriacej vody vložíme pripravené čerstvé klobásy. Počkáme pokiaľ voda začne znova vrieť a zdroj tepla prestavíme na nižšiu úroveň. Necháme zohrievať 20 minút. Voda v nádobe, kde sa klobásy zohrievali, musí byť čistá. Takto zohriata klobása je následne pripravená na ochutnávku.
Údenie klobás
Najčastejšou formou úpravy klobás je údenie. Klobásy v tomto prípade po naplnení necháme cez noc preschnúť v netemperovanej miestnosti alebo na balkóne. Klobásy potom presunieme do údiarne a údime maximálne tri večery. Údi sa suchou bukovou alebo hrabovou štiepkou v nočných hodinách 3 až 5 hodín. Správne údenie klobás je celá veda.
Skladovanie klobás
Na kvalitu klobás vplývajú aj podmienky, v ktorých ich skladujeme. Klobásy uskladníme v chladenej a veľmi málo vetranej miestnosti, nikdy nie v chladničke a kontrolujeme ich tuhosť. V miestnosti by mala byť iba malá výmena vzduchu s jemným, “citlivým” vánkom.
Tipy a triky pri príprave klobás
- Všetky ingrediencie pridajte ešte pred pomletím mäsa.
- Čerstvé klobásy sa buď pečú alebo zohrievajú.
Recepty s klobásovou plnkou
Klobásová plnka je skvelý spôsob, ako obohatiť chuť mnohých jedál. Môže sa použiť ako náplň do mäsa, zeleniny, slaných koláčov alebo ako súčasť originálneho slaného chlebíčka.
Prečítajte si tiež: Šalát s tuniakom, vajcom a feta syrom
Recept na klobásovú plnku:## Ingrediencie:
- 2 ks stredne veľká cibuľa
- 1 dcl kečup
- 4 strúčiky cesnaku
- 2 PL paprika červená mletá
- Korenie čierne mleté
- Múka hladká
Postup:
- Cibuľu nakrájame nadrobno.
- Pridáme kečup, pretlačený cesnak, mletú papriku a korenie.
- Použijeme do receptov v neúdenom alebo údenom variante. Omáčka je pre obidva varianty rovnaká.
Bravčové mäso plnené klobásovou zmesou
Bravčové mäso plnené klobásovou zmesou je jedlo, ktoré spája jemnosť bravčového mäsa s pikantnou chuťou klobásy. Tento recept je ideálny pre špeciálne príležitosti alebo pre tých, ktorí si chcú dopriať niečo výnimočné.
Výber mäsa:
Pre tento recept sa najčastejšie používa bravčové karé alebo panenka. Karé je chudé mäso, ktoré sa vďaka plneniu stane šťavnatým a chutným. Panenka je ešte jemnejšia a jej plnenie klobásovou zmesou vytvorí delikátny kontrast chutí. Dôležité je vybrať kvalitné mäso, ktoré je čerstvé a má peknú farbu.
Príprava klobásovej zmesi:
Kľúčom k úspechu je kvalitná klobásová zmes. Môžete si ju pripraviť sami alebo použiť už hotovú z obchodu. Ak sa rozhodnete pre domácu prípravu, budete potrebovať bravčové pliecko, ktoré pomeliete a ochutíte soľou, mletým čiernym korením, sladkou a pálivou paprikou, rascou a pretlačeným cesnakom. Pre výraznejšiu chuť môžete pridať aj trochu majoránky alebo tymiánu.
Recept na domácu klobásovú zmes:
- 2 kg bravčového bôčika, nakrájaného na kúsky
- Soľ
- Mleté čierne korenie
- Sladká paprika
- Pálivá paprika
- Rasca
- Pretlačené strúčiky cesnaku
Bravčový bôčik pomeľte a zmiešajte s ostatnými ingredienciami. Dobre premiešajte a prikryte potravinovou fóliou.
Plnenie mäsa:
Karé alebo panenku umyte a osušte. Ostrým nožom urobte v strede mäsa otvor, ktorý vytvorí tunel. Tento tunel naplňte pripravenou klobásovou zmesou. Ak používate karé, môžete ho pred plnením naklepať, aby sa zjemnilo. Konce mäsa spojte špáradlami, aby zmes počas pečenia nevytiekla.
Prečítajte si tiež: Slovenské recepty s tvarohom a masťou
Pečenie:
Naplnené mäso opečte na panvici z každej strany, aby sa zatiahlo. Potom ho preložte do vymasteného pekáča, posypte červenou paprikou a mletým čiernym korením. Podlejte výpekom z panvice a prípadne pridajte trochu vody alebo hovädzieho bujónu. Pečte v rúre vyhriatej na 180 °C približne 40 - 60 minút, alebo kým mäso nie je mäkké a šťavnaté. Počas pečenia mäso pravidelne kontrolujte a podlievajte, aby nevyschlo.
Tipy na pečenie:
- Pre ešte lepšiu chuť môžete k mäsu pridať aj cibuľu nakrájanú na mesiačiky alebo plátky slaniny.
- Ak chcete, aby malo mäso chrumkavú kôrku, pred koncom pečenia ho odkryte a zvýšte teplotu v rúre.
- Po upečení nechajte mäso chvíľu odpočinúť, aby sa šťava v ňom rozložila a bolo ešte šťavnatejšie.
Servírovanie:
Bravčové mäso plnené klobásovou zmesou podávajte nakrájané na plátky. Ako prílohu môžete zvoliť zemiaky na rôzne spôsoby, ryžu, zeleninový šalát alebo kyslú kapustu. Skvele sa hodí aj s omáčkou, napríklad so smotanovou alebo hubovou.
Zemiaky na kyslo - recept:
Zemiaky na kyslo sú tradičná slovenská príloha, ktorá sa výborne hodí k plnenému mäsu.
- Zemiaky
- Cibuľu
- Olej
- Bobkový list
- Rascu
- Čierne korenie
- Nové korenie
- Zeleninový bujón
- Zápražku
- Smotanu
- Ocot
- Cukor
- Soľ
Zemiaky očistite, umyte a nakrájajte na kocky. Cibuľu nakrájajte a opražte na oleji do zlatista. Pridajte zemiaky, bobkový list, rascu, čierne korenie, nové korenie, opražte a zalejte zeleninovým bujónom po okraj zemiakov. Varíme do mäkka. Keď sú zemiaky uvarené, pridajte zápražku, smotanu a za stáleho miešania prevarte. Nakoniec dochuťte octom, cukrom, prípadne ešte dosolíme.
Variácie receptu:
Recept na bravčové mäso plnené klobásovou zmesou ponúka množstvo možností na experimentovanie. Môžete meniť druh mäsa, plnku, prílohy a omáčky. Tu je niekoľko nápadov:
- Plnená panenka so sušenými slivkami a orechmi: Panenku naplňte zmesou zo sušených sliviek, orechov a byliniek. Táto kombinácia chutí je ideálna pre slávnostné príležitosti.
- Plnené karé so šampiňónmi a syrom: Karé naplňte zmesou zo šampiňónov, syra a petržlenovej vňate. Táto plnka je jednoduchá, ale veľmi chutná.
- Plnené mäso s pikantnou omáčkou: K plnenému mäsu podávajte pikantnú omáčku z chilli, cesnaku a paradajok.
Slaný chlebíček plnený klobásou a syrom
Máte chuť na niečo slané, sýte a neodolateľne voňavé? Zabudnite na obyčajné pečivo - táto dobrota z kysnutého cesta, nabitá chuťou pikantnej klobásky, roztopenej mozzarelly a čerstvej bazalky, je skutočným gurmánskym zážitkom. Je ideálny na raňajky, večeru, ako pohostenie pre návštevu, alebo len tak, keď vás prepadne malý hlad.
Ingrediencie:
- 100 ml rastlinného oleja
- 200 g pikantnejšej suchej klobásy
- 150 g mozzarelly
- Čerstvá bazalka
- Sušené droždie
- Cukor
- Vlažné mlieko
- Vajce
- Hladká múka
- Soľ
- Žĺtok
- Lyžica mlieka
Postup:
- Príprava kvásku: Do väčšej misy rozdrobte alebo nasypte sušené droždie, pridajte cukor a zalejte vlažným mliekom.
- Príprava cesta: K aktívnemu kvásku pridajte celé vajce a olej. V inej mise zmiešajte hladkú múku so soľou. Keď sa ingrediencie spoja, cesto preložte na mierne pomúčenú pracovnú dosku.
- Miesenie cesta: Mieste dôkladne rukami aspoň 5-10 minút (alebo v kuchynskom robote s miesiacim hákom na strednej rýchlosti), kým nevznikne hladké, pružné a nelepivé cesto.
- Príprava plnky: Kým cesto nemusí primárne kysnúť v mise (bude kysnúť až vo forme), pripravte si plnku. Klobásu nakrájajte na tenké kolieska alebo malé kocky a krátko ju orestujte na suchej panvici dozlatista, aby pustila prebytočný tuk a zvýraznila sa jej chuť. Nechajte vychladnúť. Mozzarellu (150g) nastrúhajte na hrubom strúhadle.
- Plnenie cesta: Pripravené cesto rozvaľkajte na mierne pomúčenej doske do tvaru obdĺžnika s hrúbkou približne 0,5 - 1 cm. Na rozvaľkané cesto rovnomerne rozložte orestovanú a vychladnutú klobásu, posypte nastrúhanou mozzarellou (150g) a nasekanou čerstvou bazalkou.
- Formovanie chlebíčka: Cesto opatrne zrolujte smerom k voľnému okraju do pevnej rolády. Pripravený chlebíček opatrne preložte do formy spojom nadol.
- Pečenie: V malej miske rozmiešajte žĺtok s lyžicou mlieka. Potrite ním chlebíček. Vložte do predhriatej rúry a pečte približne 30-40 minút. Čas pečenia je orientačný, závisí od rúry. Chlebíček je hotový, keď má krásnu zlatohnedú farbu na povrchu a po zapichnutí špajdle do stredu vyjde čistá (ak nenatrafíte na roztopený syr).
- Chladenie a servírovanie: Upečený slaný chlebíček vyberte z rúry a nechajte ho asi 5-10 minút chladnúť vo forme. Vychladnutý chlebíček krájajte na krajce a podávajte.
Tipy a triky:
- Namiesto mozzarelly môžete použiť aj iný dobre sa topiaci syr, napríklad eidam, čedar alebo goudu.
- Tento chlebíček je výborný aj na druhý deň. Skladujte ho pri izbovej teplote zabalený vo fólii alebo v uzavretej nádobe, aby neobschol.
Variácie receptu:
Recept na slaný chlebíček plnený klobásou a syrom ponúka množstvo možností na experimentovanie. Môžete meniť druh syra, klobásy, pridať zeleninu alebo bylinky podľa vlastnej chuti.
Inšpirácie na plnky:
- Syrová plnka: Namiesto klobásy použite zmes rôznych syrov, napríklad eidam, čedar, gouda a niva. Pridajte nasekané bylinky, napríklad petržlenovú vňať alebo pažítku.
- Zeleninová plnka: Orestujte cibuľu, papriku a cuketu. Pridajte nasekané olivy a sušené paradajky. Zmiešajte so syrom a bylinkami.
- Hubová plnka: Orestujte huby s cibuľou a cesnakom. Pridajte nasekanú petržlenovú vňať a tymián. Zmiešajte so syrom a strúhankou.
- Plnka s kyslou kapustou a slaninou: Túto netradičnú plnku pripravíte orestovaním kyslej kapusty so slaninou a cibuľou. Pridajte rascu a korenie.
Ďalšie variácie s klobásovou plnkou
- Rebrá plnené mletým mäsom: Rebrá sa narežú tak, aby sa do nich dala vložiť plnka z mletého mäsa ochuteného cesnakom, korením a soľou. Pečú sa v rúre zakryté alobalom a potom odkryté, aby sa opiekli.
- Závitky z karé plnené klobásou: Karé sa nakrája na rezne, rozklepe a naplní klobásovou plnkou. Závitky sa obalia slaninou a opečú na panvici. Potom sa dusia v cibuľovej omáčke s korením a cesnakom. Podávajú sa s ryžou alebo tarhoňou.
- Chutné trvanlivé pečivo so zemiakovou a klobásovou plnkou: Cesto sa pripraví z múky, zemiakov, syra, droždia, oleja a mlieka. Po vykysnutí sa rozdelí na dve časti. Prvá časť sa naplní zemiakovou plnkou zo zemiakov, syra, rajčinového pyré, cesnaku a jemného syra. Druhá časť sa naplní klobásovou plnkou z klobásy a syra. Žemličky sa potrú žĺtkom, posypú semiačkami a upečú v rúre.
Zemiaky s klobásovým mäsom
Zemiaky s klobásovým mäsom sú chutné a sýte jedlo, ktoré si môžete pripraviť na obed, večeru alebo aj ako pohostenie pre návštevu.
Pečené zemiaky s klobásami a syrom
Rýchly a výdatný recept na každú príležitosť!
Slovenské "francúzske zemiaky"
Slovenské "francúzske zemiaky" sú zrejme inšpirované receptom Gratin Dauphinois z oblasti Dauphiné z juhovýchodu Francúzska.
Nakrájanú cibuľu alebo šalotky orestujte na tuku, ku koncu pridajte plátky cesnaku a na tenké plátky nakrájanú klobásu. Vajcia uvarte natvrdo, schlaďte ich pod tečúcou studenou vodou, ošúpte a nakrájajte na tenké plátky.
Do misy rozložte polovicu natenko nakrájaných surových zemiakov, jednotlivé vrstvy občas posoľte a posypte čiernym korením. Na zemiaky navrstvite cibuľu s klobásou a uvarené nakrájané vajcia.
Na syr rozložte zvyšné plátky zemiakov, jednotlivé vrstvy dochuťte soľou a korením. Nakoniec všetko prelejte zvyšnou smotanovou zmesou. Zapekaciu misu utraste a zemiaky zhora jemne pritlačte.
Správne upečené zemiaky pôjdu ľahko prepichnúť nožom.
Pre pestrejší recept pridajte k zemiakom aj inú zeleninu, napr. Recept môžete pripraviť aj z vopred uvarených zemiakov.
Bravčová panenka plnená klobásovou zmesou so zemiakmi
Tento recept kombinuje jemnú bravčovú panenku s pikantnou klobásovou zmesou a pečenými zemiakmi. Je to skvelý spôsob, ako si vychutnať tradičné chute v novom prevedení.
Ingrediencie:
- Bravčová panenka
- Klobása (alebo mleté mäso, cesnak, koreniny a voda na klobásovú zmes)
- Zemiaky
- Olej
- Soľ
- Rasca
- Cesnak
- Mletá paprika
- Čierne korenie
- Tymian
- Maslo
- Hovädzí bujón (voliteľné)
- Zmes korenia na bravčové mäso (voliteľné)
Postup:
- Príprava koreninovej zmesi: V menšej nádobe zmiešajte 2 PL oleja, soľ, rascu, posekaný cesnak, mletú papriku, čierne korenie a tymian. Všetko spolu premiešajte.
- Príprava panenky: Mäso tenkým nožom narežte stredom, aby vznikol tunel. Ak používate klobásovú zmes, pripravte ju zmiešaním mletého mäsa, cesnaku, korenín a vody. Klobásou alebo klobásovou zmesou naplňte panenku.
- Opečenie panenky: Pripravte si pekáč, do ktorého dáte olej a panenku v ňom prudko osmažte z každej strany. Panenku potrite pripravenou koreninovou zmesou alebo zmesou na bravčové mäso.
- Príprava zemiakov: Zemiaky pokrájajte, osoľte, pridajte korenie a mletú červenú papriku, premiešajte a pridajte k panenke do pekáča.
- Pečenie: Mäso uložte na stred pekáča a zemiaky okolo neho. Na zemiaky pridajte plátky masla a dajte piecť na 180 °C na 45 minút. Ak používate hovädzí bujón, podlejte ním mäso. Počas pečenia mäso kontrolujte a prípadne podlejte bujónom.
Zemiaky na kyslo s klobásou
Zemiaky na kyslo sú tradičné slovenské jedlo, ktoré sa dá skvelo doplniť klobásou. Táto kombinácia je sýta a plná chutí.
Ingrediencie:
- Zemiaky
- Klobása
- Cibuľa
- Olej
- Bobkový list
- Rasca
- Čierne korenie
- Nové korenie
- Zeleninový bujón
- Zápražka
- Smotana
- Ocot
- Cukor
- Soľ
Postup:
- Príprava zemiakov: Zemiaky očistite, umyte a nakrájajte na kocky.
- Opečenie cibule: Cibuľu nakrájajte a opražte na oleji do zlatista.
- Varenie zemiakov: Pridajte zemiaky, bobkový list, rascu, čierne korenie, nové korenie, opražte a zalejte zeleninovým bujónom po okraj zemiakov. Varíme do mäkka.
- Dokončenie: Keď sú zemiaky uvarené, pridajte zápražku, smotanu a za stáleho miešania prevarte. Nakoniec dochuťte octom, cukrom, prípadne ešte dosoľte.
- Klobásu nakrájajte na kolieska a pridajte do hotových zemiakov.
Plnené zemiaky s klobásovým mäsom
Ďalší skvelý spôsob, ako si vychutnať zemiaky s klobásovým mäsom, je naplniť ich touto chutnou kombináciou.
Ingrediencie:
- Zemiaky
- Mleté mäso
- Klobása
- Cibuľa
- Cesnak
- Koreniny (soľ, korenie, rasca, majoránka)
- Múka
- Vajce
- Syr (voliteľné)
- Olej
Postup:
- Príprava zemiakov: Zemiaky očistite a povykrajujte ich špirálou alebo ich vydlabte.
- Príprava plnky: Na panvici opečte cibuľu a cesnak. Pridajte mleté mäso a klobásu nakrájanú na malé kúsky. Osoľte, okoreňte a pridajte rascu a majoránku.
- Plnenie zemiakov: Zemiaky natrite olejom a dajte piecť do ružova. Upečené zemiaky naplňte pripravenou plnkou.
Zapekané zemiaky s klobásou a kyslou kapustou
Jednoduché, výdatné zimné jedlo vychádza z maďarskej kuchyne a uplatní sa ako rodinný obed či večera.
Ingrediencie:
- 1 200 g zemiakov
- 500 g kyslej kapusty
- 500 g bravčového mletého mäsa
- 150 g maďarskej klobásy (pikantnej)
- 1 ks cibuľa
- 2 strúčiky cesnaku
- 100 g slaniny
- 1 lyžica masti
- 1 lyžička soli
- 1/4 lyžičky čerstvo mletého korenia
- 2 lyžičky mletej sladkej papriky
- 1 lyžička mletej rasce
Postup:
- Príprava mäsovej zmesi: Cibuľu nakrájajte na kocky a opečte na slanine do sklovita. Pridajte prelisovaný cesnak a krátko opečte. Vmiešajte mletú papriku, podlejte trochou vody a odstavte.
- Príprava zemiakov a kapusty: Zemiaky ošúpte a nakrájajte na kolieska. Kyslú kapustu nechajte odkvapkať.
- Zmiešanie mäsovej zmesi: K vychladnutej zmesi cibule a slaniny pridajte mleté mäso, osoľte, okoreňte a premiešajte.
- Vrstvenie: Na dno vymastenej zapekacej misy uložte polovicu zemiakov, osoľte, okoreňte a pridajte rascu. Rozprestrite mäsovú zmes, na ňu kapustu a na vrch klobásu nakrájanú na kolieska. Do misy ešte rozložte kolieska z druhej polovice pripravených zemiakov, osoľte, okoreňte, pridajte štipku rasce a misu zakryte alobalom.
- Pečenie: Pečte v predhriatej rúre 45 minút, potom alobal zložte a dopečte dozlatista (prípadne na posledných pár minút zvýšte teplotu). Upečené nechajte chvíľu odpočinúť a podávajte.