Prekladané mäso so zemiakmi: recept na tradičnú dobrotu

Rate this post

Neradi trávite dlhé hodiny v kuchyni, no túžite po chutnom a sýtom obede? Prekladané mäso so zemiakmi je ideálne riešenie! Tento tradičný recept, ktorý si pamätáme z kuchyne našich babičiek, je jednoduchý na prípravu a výsledok je vždy vynikajúci. Zabudnite na zložité postupy a množstvo špinavého riadu. S týmto receptom si pripravíte chutný obed takmer bez práce, a to v jednej zapekacej mise alebo rímskom hrnci. Objavte čaro tohto jedla z jedného hrnca, ktoré kombinuje šťavnaté mäso, zemiaky a aromatické korenie.

Prečo si zamilujete prekladané mäso so zemiakmi?

  • Jednoduchosť: Recept nevyžaduje žiadne špeciálne kuchárske zručnosti.
  • Rýchlosť: Príprava vám nezaberie veľa času.
  • Chutnosť: Kombinácia mäsa, zemiakov a korenia je neodolateľná.
  • Sýtosť: Jedlo vás zasýti na dlhú dobu.
  • Variabilita: Môžete použiť rôzne druhy mäsa, zeleniny a korenia podľa vlastnej chuti.
  • Minimum riadu: Všetko pripravíte v jednom pekáči alebo hrnci.

Rôzne varianty prekladaného mäsa so zemiakmi

Prekladané mäso so zemiakmi sa dá pripraviť na mnoho spôsobov. Základom je vždy mäso a zemiaky, ale môžete experimentovať s rôznymi prísadami a korením. Tu je niekoľko nápadov:

  • Bravčové karé so zemiakmi, cibuľou a cesnakom: Klasická kombinácia, ktorá nikdy nesklame.
  • Kuracie mäso so zemiakmi, mrkvou a smotanou: Jemná a krémová varianta.
  • Hovädzie mäso so zemiakmi, hubami a červeným vínom: Pre milovníkov výraznejších chutí.
  • Vegetariánska verzia so zemiakmi, cuketou, paprikou a syrom: Chutná alternatíva pre vegetariánov.

Recepty na prekladané mäso so zemiakmi

Recept č. 1: Rýchly a jednoduchý obed z jednej misy

Tento recept je ideálny pre tých, ktorí nemajú veľa času na varenie.

Potrebujeme:

  • 500 g bravčového karé (alebo krkovičky)
  • 2-3 veľké zemiaky
  • 1 cibuľa
  • Cesnak podľa chuti
  • 1 mrkva
  • 200 ml smotany na varenie
  • 100 g tvrdého syra
  • 3 PL majonézy
  • Olej
  • Soľ, korenie

Postup:

  1. Mäso nakrájame na tenké plátky.
  2. Cibuľu nakrájame na krúžky, mrkvu na kolieska, cesnak na polovice.
  3. Zemiaky ošúpeme a nakrájame na stredne hrubé plátky.
  4. Do jenskej misy dáme trochu oleja a začneme ukladať: na spodok krúžky cibule, polovice cesnaku a kolieska mrkvy.
  5. Potom ukladáme rad zemiakov a hneď vedľa rad mäsa. Osolíme, okoreníme.
  6. Prikryjeme sklom alebo alobalom a dáme piecť do predhriatej rúry na 200 °C asi na 45 minút.
  7. Potom vyberieme a odokryjeme.
  8. Do samostatnej misky si nastrúhame tvrdý syr, pridáme majonézu a premiešame.
  9. Túto zmes nanesieme rovnomerne navrch a vložíme naspäť do rúry, kým nebude všetko pekne zapečené.

Recept č. 2: Prekladané mäso so zemiakmi v rímskom hrnci

Tento recept je o niečo náročnejší na prípravu, ale výsledok stojí za to. Rímsky hrniec dodá jedlu jedinečnú chuť a vôňu.

Potrebujeme:

  • Bravčové mäso (pliecko, karé alebo krkovička)
  • Zemiaky
  • Cibuľa
  • Paradajky
  • Pór
  • Slanina
  • Dijonská horčica
  • Ajvar
  • Olej
  • Cesnak
  • Korenie
  • Soľ
  • Sušená paprika

Postup:

  1. Rímsky hrniec namočíme na 15 minút do vody.
  2. Bravčové mäso nakrájame na plátky, dáme do nádoby a pridáme dijonskú horčicu, ajvar, olej, nakrájaný cesnak, korenie, soľ a sušenú papriku. Dobre premiešame a necháme odpočinúť, najlepšie 2-3 hodiny.
  3. Na spodok hrnca dáme nakrájané paradajky.
  4. Mäsko, zemiaky a cibuľu ukladáme na výšku až kým nenaplníme hrniec, na vrch dáme nakrájaný pór a plátky slaniny.
  5. Rímsky hrniec vložíme do studenej rúry, pečieme asi 80 minút zakryté a potom ešte 15-20 minút zvrchu zapečieme.

Recept č. 3: Zapekané bravčové pliecko so zemiakmi, slaninkou a medvedím cesnakom

Táto varianta je obohatená o slaninku a medvedí cesnak, ktoré dodajú jedlu vábivú vôňu a chuť.

Prečítajte si tiež: Ako pripraviť bolonskú

Potrebujeme:

  • 8 plátkov bravčového karé alebo krkovičky
  • Soľ
  • Čierne korenie
  • Bylinky podľa chuti
  • Červená mletá paprika podľa chuti
  • 1 cibuľa
  • 6 väčších šampiňónov
  • Rastlinný olej
  • 4 väčšie zemiaky
  • 2 PL paradajkovej pasty
  • 1 paradajka
  • 2 PL kyslej smotany
  • 70 g tvrdého syra

Postup:

  1. Bravčové mäso nakrájajte na hrubšie plátky a prikryte potravinárskou fóliou.
  2. Mäso naklepte tĺčikom a z oboch strán posypte soľou, koreninami a rukou dobre rozotrite.
  3. Cibuľu ošúpte, nakrájajte na pol krúžky a orestujte na troche oleja.
  4. Šampiňóny nakrájajte na menšie kúsky a takisto orestujte.
  5. Zemiaky očistite, nakrájajte na kolieska, vložte do misy a ochutíte soľou a koreninami.
  6. Na dno pekáča poukladajte vrstvu zemiakov, na ňu vrstvu mäsa, orestovanú cibuľu a šampiňóny. Opakujte, kým neminiete všetky suroviny.
  7. Paradajkovú pastu zmiešajte s kyslou smotanou a touto zmesou zalejte mäso so zemiakmi.
  8. Na vrch poukladajte plátky paradajky a posypte nastrúhaným syrom.
  9. Pečte v predhriatej rúre na 180 °C približne 45 minút, kým zemiaky nezmäknú a syr sa neroztopí.

Tipy a triky pre dokonalé prekladané mäso so zemiakmi

  • Výber mäsa: Vyberte si mäso, ktoré máte radi. Bravčové pliecko, karé alebo krkovička sú ideálne, pretože si aj po upečení zachovávajú svoju šťavnatosť. Ak neobľubujete bravčové, môžete použiť kuracie alebo morčacie mäso.
  • Marináda: Mäso môžete pred pečením marinovať. Pridajte k nemu obľúbené korenie, bylinky, horčicu alebo olej. Marinovaním získa mäso intenzívnejšiu chuť a bude šťavnatejšie.
  • Zemiaky: Zemiaky nakrájajte na rovnako hrubé plátky, aby sa rovnomerne upiekli. Môžete ich pred pečením krátko povariť.
  • Zelenina: Nebojte sa experimentovať s rôznymi druhmi zeleniny. Okrem cibule a mrkvy môžete pridať aj papriku, cuketu, pór alebo huby.
  • Korenie: Použite korenie podľa vlastnej chuti. Okrem soli a čierneho korenia môžete pridať aj mletú papriku, rascu, majoránku, tymián alebo provensálske bylinky.
  • Tekutina: Podlejte mäso so zemiakmi trochou vody, vývaru alebo smotany, aby sa nevysušilo.
  • Syr: Na záver môžete jedlo posypať nastrúhaným syrom, ktorý sa počas pečenia roztopí a vytvorí chutnú kôrku. Použite syr, ktorý máte radi, napríklad eidam, goudu, čedar alebo parmezán.
  • Pečenie: Pečte v predhriatej rúre na 180-200 °C, kým zemiaky nezmäknú a mäso nie je prepečené. Doba pečenia závisí od druhu mäsa a hrúbky zemiakov.
  • Servírovanie: Prekladané mäso so zemiakmi podávajte teplé s čerstvou zeleninou, kyslou smotanou alebo uhorkami.

Inšpirácia na prípravu plnených zemiakov

Ak chcete prekvapiť svojich blízkych niečím výnimočným, vyskúšajte recept na bravčové karé s plnenými zemiakmi.

Plnené zemiaky s bryndzou a prosciuttom

  1. Zemiaky uvaríme v šupke a potom vydlabeme.
  2. V panvici opražíme nakrájanú šalotku, pridáme nakrájané prosciutto, opražíme, primiešame bryndzu, vydlabanú zemiakovú hmotu a korenie podľa chuti a miešame.
  3. Zmesou naplníme zemiaky a dáme na 4 minúty zapiecť do rúry pri 200 °C.

Malinový dip

  1. Na malinový dip rozmixujeme maliny s cukrom podľa chuti a prevaríme na miernom ohni.
  2. Pridáme 1 plátok želatíny, ktorý sme nechali predtým 2 minúty zmäknúť vo vlažnej vode.
  3. Dochutíme limetkovou šťavou a javorovým sirupom.

Servírovanie: Na tanier naložíme bryndzovú omáčku, na ňu poukladáme zapečené zemiaky a na záver na aranžujeme plátky mäsa. Podávame s malinovým dipom.

Prečítajte si tiež: Tipy na prípravu pečeného mäsa

Prečítajte si tiež: Ako pripraviť fašírku s vajíčkom?