Tento článok poskytuje komplexný prehľad o procese získania prechodného pobytu na Slovensku, s dôrazom na potrebné dokumenty, lehoty a ďalšie dôležité aspekty. Cieľom je poskytnúť jasné a štruktúrované informácie pre cudzincov, ktorí plánujú žiť a pracovať na Slovensku.
Podanie žiadosti o prechodný pobyt
Žiadosť o udelenie prechodného pobytu je potrebné podať osobne na zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky akreditovanom pre štát, ktorý štátnemu príslušníkovi tretej krajiny vydal cestovný doklad, alebo pre štát, v ktorom má bydlisko. Výnimkou je osoba s udeleným tolerovaným pobytom (podľa § 58 ods. 1 písm. a) až c) alebo ods. ).
Doklady potrebné k žiadosti
K žiadosti o prechodný pobyt je potrebné priložiť viacero dokladov, ktoré nesmú byť staršie ako 90 dní. Každý doklad vydaný v zahraničí musí byť overený (apostilou alebo konzulárnou superlegalizáciou) a musí byť k nemu pripojený úradný preklad do slovenského alebo českého jazyka.
Medzi základné doklady patria:
- Platný cestovný doklad
- Doklad potvrdzujúci účel pobytu (napr. pracovná zmluva, živnostenské oprávnenie, potvrdenie o štúdiu)
- Doklad o zabezpečení ubytovania
- Doklad o finančnom zabezpečení
- Výpis z registra trestov
Bezúhonnosť
Bezúhonnosť sa preukazuje výpisom z registra trestov štátu, ktorého je cudzinec štátnym príslušníkom, a výpisom z registra trestov štátu, v ktorom sa cudzinec v posledných troch rokoch zdržiaval viac ako 90 dní počas šiestich po sebe nasledujúcich mesiacov. To neplatí, ak je týmto štátom členský štát, ktorý umožňuje poskytnutie informácie o odsúdeniach z jeho registra trestov (v tomto prípade cudzinec poskytne údaje potrebné na vyžiadanie informácie z registra trestov členského štátu). Cudzinec, ktorý žiada o udelenie prechodného pobytu na účel výskumu a vývoja, preukazuje bezúhonnosť výpisom z registra trestov štátu, v ktorom mal v posledných desiatich rokoch najdlhšie bydlisko.
Dôležité je, aby doklad o bezúhonnosti dokladoval bezúhonnosť na celom území štátu, ktorý tento doklad vydal. Napríklad, v prípade USA sa vyžaduje federálny výpis z registra trestov vydaný FBI, a nie národný výpis z registra trestov platný len pre územie jedného štátu. Ak sa takýto výpis v domovskom štáte cudzinca nevydáva, je možné ho nahradiť rovnocennou listinou vydanou príslušným súdnym alebo administratívnym orgánom krajiny pôvodu, alebo čestným vyhlásením vykonaným pred príslušným súdnym orgánom, administratívnym orgánom, alebo notárom krajiny pôvodu alebo posledného bydliska.
Prečítajte si tiež: Ako správne čítať lekársky recept na Slovensku?
Upozornenie pre občanov USA: Pri žiadosti o povolenie na pobyt sa vyžaduje federálny výpis z registra trestov platný pre celé územie Spojených štátov amerických. Národný výpis z registra trestov platný len pre územie jedného štátu, v ktorom má žiadateľ pobyt, nie je postačujúci. Vybavenie tohto dokladu trvá približne 13 týždňov, preto je potrebné požiadať o jeho vydanie s dostatočným predstihom.
Finančné zabezpečenie pobytu
Pobyt cudzinca musí byť finančne zabezpečený najmenej vo výške životného minima na každý mesiac pobytu. Od 1. júla 2025 predstavuje životné minimum sumu 284,13 €/mesiac. Ak dĺžka pobytu presiahne jeden rok, je potrebné preukázať finančné zabezpečenie vo výške dvanásťnásobku životného minima (od 1. júla 2025 to predstavuje sumu 3409,56 €).
Upozornenie: Pri obnove prechodného pobytu na účel podnikania podniku zahraničnej osoby (živnostníka) je potrebné preukázať zdanený príjem z podnikania za predchádzajúce zdaňovacie obdobie minimálne vo výške dvadsaťnásobku životného minima. Ak nepodnikal celé predchádzajúce zdaňovacie obdobie, je povinný preukázať zdanený príjem vo výške dvojnásobku životného minima za každý mesiac pobytu v predchádzajúcom zdaňovacom období.
Zdravotné poistenie a lekársky posudok
Zdravotné poistenie je cudzinec povinný uzatvoriť do 3 pracovných dní od prevzatia dokladu o pobyte. Dokladom o zdravotnom poistení sa rozumie potvrdenie na meno cudzinca o tom, že je zdravotne poistený alebo že má poistenú úhradu liečebných nákladov na území Slovenskej republiky. Cudzinec je povinný ho predložiť najneskôr do 30 dní od prevzatia dokladu o pobyte.
Lekársky posudok potvrdzujúci, že cudzinec netrpí chorobou ohrozujúcou verejné zdravie, sa predkladá najneskôr do 30 dní od prevzatia dokladu o pobyte. Lehotu na predloženie lekárskeho posudku môže polícia na žiadosť cudzinca predĺžiť o 60 dní. Lekársky posudok nesmie byť starší ako 30 dní.
Prečítajte si tiež: Preplatenie nákladov za liečbu
Zoznam špecializovaných infektologických ambulancií a ďalších zdravotníckych zariadení, kde je možné získať lekársky posudok:
- Špecializovaná infektologická ambulancia spoločnosti KARIBU s.r.o., ul.
- Infekčná klinika Fakultnej nemocnice Trnava, A.
- Nemocnica Komárno s.r.o., Mederčská č.
- Ambulancia cestovnej medicíny pri Infekčnom oddelení Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D.
- Travel Health Clinic s. r.
- Ambulancia tropickej medicíny pri Infektologickej ambulancii, Nemocnica arm. generála L. Svobodu Svidník a. s., ul. MUDr.
- Nemocnica Poprad, a.
- Fakultná nemocnica s poliklinikou J.A.
- Univerzitná nemocnica L.
Overovanie dokladov
Všetky doklady vystavené v zahraničí musia byť náležite overené:
- Vyššie overenie listín - konzulárna superlegalizácia: Vyžaduje sa na overenie pravosti cudzích úradných listín, ak krajina pôvodu nie je zmluvnou stranou Haagskeho dohovoru o Apostile, ani nemá so Slovenskom uzatvorenú zmluvu o právnej pomoci. Doklad vydaný v cudzom štáte najskôr overí príslušný orgán štátu vydania listiny.
- Apostilácia: Overenie listín prostredníctvom pripojenia apostilačnej doložky, je uznávané navzájom medzi zmluvnými krajinami Haagskeho dohovoru o zrušení požiadavky vyššieho overovania zahraničných verejných listín z roku 1961 (dohovor o Apostille). Kompetentný orgán, ktorý takéto overovanie vykonáva, nájdete na webovej stránke Haagskeho dohovoru.
Priebeh konania a lehoty
Oddelenie cudzineckej polície alebo zastupiteľský úrad vydá žiadateľovi v deň podania žiadosti potvrdenie o jej prijatí. Oddelenie cudzineckej polície rozhodne o žiadosti do 90 dní od jej doručenia, alebo do 60 dní, ak ide o cudzinca, ktorý žiada o jednotné povolenie na pobyt a zamestnanie (t.j. žiada o prechodný pobyt podľa § 22 ods. 1 písm. ).
Povinnosti po udelení prechodného pobytu
Po udelení prechodného pobytu musí štátny príslušník tretej krajiny pricestovať na Slovensko do 180 dní. Najneskôr do 3 pracovných dní od vstupu na Slovensko musí ohlásiť cudzineckej polícii začiatok pobytu a do 3 pracovných dní od prevzatia dokladu o pobyte uzatvoriť zdravotné poistenie. Za vydanie dokladu o pobyte a jeho doručenie v rámci SR je potrebný kolok v hodnote 10 EUR (do 30 dní) alebo 39 EUR (do 2 pracovných dní). Kolky je možné zakúpiť priamo na cudzineckej polícií v samoobslužnom automate alebo na pošte.
Žiadosť o príspevok na rekvalifikáciu uchádzača o zamestnanie
Uvedenou službou Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny umožňuje prostredníctvom Ústredného portálu verejnej správy (ÚPVS) podať žiadosť uchádzačovi o zamestnanie o poskytnutie príspevku na podporu rekvalifikácie uchádzača o zamestnanie na úrad práce, sociálnych vecí a rodiny. Žiadosť o poskytnutie príspevku na podporu rekvalifikácie uchádzača o zamestnanie v rámci národného projektu Zručnosti pre trh práce je možné zaslať elektronicky pomocou formulára zverejneného na portáli slovensko.sk alebo je možné podať listinne (poštou alebo osobne) na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. Žiadosť si občan podáva na úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, na ktorom je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Žiadosť nie je spoplatnená. Pre zaslanie žiadosti elektronicky je potrebný elektronický občiansky preukaz s čipom (eID). Pri odoslaní je vyžadované elektronické podpísanie Žiadosti o poskytnutie príspevku na podporu rekvalifikácie uchádzača o zamestnanie elektronickým podpisom.
Prečítajte si tiež: Vzor prílohy k žiadosti o DPH