Madarský Guláš Polievka: Tradičný Recept a Variácie

Rate this post

Gulášová polievka je obľúbené jedlo s koreňmi v maďarskej kuchyni, ktoré si našlo svoje miesto aj na Slovensku. Je to vynikajúca a veľmi sýta polievka, ktorá zasýti ako hlavný chod. Tento článok vám prináša overený recept a tipy na prípravu dokonalej gulášovej polievky.

História a Pôvod Gulášu

Gulášová polievka, ako ju poznáme dnes, má korene v jedle, ktoré pripravovali maďarskí pastieri. Pôvodný guláš bol redší a nezahustený, pripomínal skôr dnešnú polievku. Základ tvorilo hovädzie mäso, cibuľa a sladká paprika. Termín "guláš" pochádza z maďarského slova "gulya" (stádo hovädzieho dobytka) a "gulyás" označoval jedlo z mäsa, ktoré pastieri pripravovali.

Vplyv Maďarskej Kuchyne na Slovensku

Jedlá maďarskej kuchyne, ako guláš, perkelt, lángoš, lečo či halászlé, sú bežnou súčasťou jedálnička na zmiešanom slovensko-maďarskom území. Maďarská kuchyňa sa vyznačuje používaním cibule, červenej papriky (sladkej aj štipľavej), rýb a zeleniny. Jedlá sú sýte a polievka zohráva dôležitú úlohu.

Socialistická Verzia Gulášovej Polievky

V socialistických časoch sa z dôvodu šetrenia a nedostupnosti niektorých potravín začalo namiesto hovädzieho mäsa pridávať mleté mäso, čo dodalo polievke špecifický charakter.

Suroviny na Socialistickú Gulášovú Polievku:

  • 5 lyžíc oleja
  • 1 menšia cibuľa
  • 4 lyžičky sladkej mletej papriky
  • 200 gramov mletého hovädzieho mäsa
  • Soľ, čierne korenie, mletá rasca
  • Hovädzí vývar alebo vodu
  • 3 strúčiky cesnaku
  • Majoránka
  • 3 väčšie zemiaky
  • 60 gramov hladkej múky na zahustenie

Postup Prípravy:

  1. Cibuľu nakrájame nadrobno a necháme na oleji zosklovatieť.
  2. Pridáme mleté mäso a za miešania ho rozdelíme na menšie kúsky a orestujeme.
  3. Pridáme mletú papriku a krátko osmažíme, aby uvoľnila farbu.
  4. Zalejeme zmes vývarom alebo vodou.
  5. Pridáme soľ, čierne korenie a rascu a varíme na miernom ohni asi 30 minút.
  6. Pridáme na kocky nakrájané zemiaky a roztlačený cesnak.
  7. Varíme a polievku zahustíme múkou zmiešanou s vodou alebo zápražkou z múky a oleja.
  8. Polievku necháme prevrieť, kým sa na povrchu neobjaví tuk.
  9. Pridáme majoránku a dochutíme.

Podávame horúcu s chlebom.

Prečítajte si tiež: Autentický maďarský guláš

Maďarská Gulášová Polievka podľa Ildikó Cséfalvay

Ildikó Cséfalvay, autorka Maďarskej kuchárky, ponúka svoj recept na gulášovú polievku.

Ingrediencie:

  • 400 g hovädzieho alebo bravčového mäsa
  • 1 veľká cibuľa
  • 1-2 lyžice oleja
  • 1 kávová lyžička červenej papriky
  • 1 čerstvá zelená paprika
  • 1 rajčina
  • 200 g zmesi mrkvy a petržlenu
  • 300 g zemiakov
  • Rasca
  • Mleté čierne korenie
  • Soľ

Postup:

  1. Mäso umyjeme a nakrájame na kocky.
  2. Cibuľu očistíme a nakrájame na malé kúsky.
  3. Papriku nakrájame na kolieska a z rajčiny stiahneme šupku a nakrájame ju na malé plátky.
  4. Cibuľu opečieme na oleji, pridáme mäso a za stáleho miešania ho niekoľko krát opečieme.
  5. Kastról stiahneme z ohňa a prisypeme mletú červenú papriku.
  6. Vrátime na oheň, chvíľu podusíme, pridáme zelenú papriku a rajčinu, osolíme, prikryjeme pokrievkou a dusíme do mäkka.
  7. Do hotovej polievky môžeme pridať mrveničku a podávame s bielym maďarským chlebom.

Gulášová Polievka s Lečom: Rýchla Varianta

Ak máte po ruke lečo, môžete si pripraviť rýchlu a chutnú variantu gulášovej polievky.

Ingrediencie:

  • Lečo
  • Mäso (hovädzie, bravčové, alebo klobása)
  • Zemiaky
  • Cibuľa
  • Cesnak
  • Korenie (soľ, mletá červená paprika, rasca, čierne korenie, chilli - podľa chuti)
  • Olej alebo masť
  • Hovädzí bujón (voliteľné)
  • Majoránka

Postup:

  1. Na oleji alebo masti orestujeme nadrobno nakrájanú cibuľu a cesnak.
  2. Pridáme na kocky nakrájané mäso (alebo klobásu) a orestujeme zo všetkých strán.
  3. Pridáme mletú červenú papriku, rascu, soľ, čierne korenie a chilli (podľa chuti).
  4. Pridáme lečo aj so šťavou.
  5. Pridáme na kocky nakrájané zemiaky.
  6. Zalejeme vodou alebo vývarom (prípadne pridáme hovädzí bujón).
  7. Varíme, kým mäso a zemiaky nezmäknú.
  8. Na záver pridáme majoránku a pretlačený cesnak.
  9. Dochutíme podľa potreby.

Ďalšie Inšpirácie a Variácie

  • Polievka z leča: Ak vám zvýši lečo, pridajte vodu alebo vývar, zemiaky a korenie.
  • Hustá desiatová gulášová polievka: Pridajte viac zemiakov a zahustite múkou rozmiešanou vo vode.
  • Gulášová polievka s haluškami: Zavarte halušky.

Tipy a Triky pre Dokonalú Gulášovú Polievku

  • Kvalitné suroviny: Používajte kvalitné mäso a čerstvú zeleninu.
  • Dostatok cibule: Cibuľa je základom dobrej gulášovej polievky.
  • Červená paprika: Kvalitná červená paprika dodá polievke správnu farbu a chuť. Používajte sladkú aj štipľavú papriku podľa chuti.
  • Trpezlivosť: Gulášová polievka potrebuje čas, aby sa chute prepojili.
  • Dochucovanie: Experimentujte s korením. Pridajte rascu, majoránku, čierne korenie, chilli alebo iné obľúbené koreniny.
  • Zahusťovanie: Ak chcete hustejšiu polievku, zahustite ju múkou rozmiešanou vo vode alebo smotanou.
  • Podávanie: Podávajte s čerstvým chlebom.

Tajomstvo Chuti: Gulášová Polievka od Tety

Potrebujeme:

  • 2 cibule
  • 1 veľkú lyžicu bravčovej masti
  • 600 g bravčového alebo hovädzieho mäsa nakrájaného na kocky
  • 1 lyžicu mletej červenej papriky
  • 1 malú konzervu paradajkového pretlaku
  • 3 strúčiky cesnaku
  • 1 červenú a jednu zelenú papriku
  • 1 mrkvu
  • 1 veľkú alebo niekoľko menších paradajok
  • 2-3 zemiaky
  • 2 bobkové listy
  • Soľ
  • Korenie
  • Majoránka
  • Rascu
  • Údená paprika (korenie)
  • 100 ml červeného vína
  • 1,5 litra horúceho vývaru alebo vody
  • 1 feferónku

Postup:

  1. Mäso si nakrájame na kocky.
  2. Cibule nakrájame nadrobno a opražíme na masti.
  3. Vložíme mäso.
  4. Pridáme aj cesnak nakrájaný na malé kúsky.
  5. Opražíme zo všetkých strán.
  6. Prelejeme červeným vínom.
  7. Poprášime mletou paprikou a údenou paprikou.
  8. Pridáme paradajkový pretlak, mrkvu na nakrájanú na kolieska.
  9. Pridáme aj obidve papriky nakrájané na kocky.
  10. Miešame.
  11. Posolíme, okoreníme, pridáme rascu a majorán, necháme prevariť.
  12. Zalejeme horúcim vývarom a varíme hodinu na veľmi slabo.
  13. Pridáme na kocky nakrájané zemiaky a dovaríme.
  14. Dochutíme a podávame.

Na zahustenie môžeme použiť zemiak.

Maďarský Guláš: Hustá Verzia

Maďarský guláš (pörkölt alebo gulyás) je husté, sýte jedlo, ktoré sa podáva ako hlavný chod. Jeho bohatá chuť pochádza z kvalitného mäsa, cibule, papriky a ďalších ingrediencií, ktoré sa pomaly dusia, aby sa chute prepojili.

Rozdiely Medzi Gulášom a Gulášovou Polievkou

Gulášová polievka (gulyásleves) je redšia a obsahuje viac tekutiny, zatiaľ čo guláš je hustejší a podáva sa ako hlavné jedlo. Gulášová polievka často obsahuje aj zeleninu, ako je mrkva, zeler a petržlen, ktoré sa v guláši zvyčajne nenachádzajú. Na gulášovú polievku sa často používa hovädzie mäso s kosťou, zatiaľ čo na guláš sa používa hovädzie mäso bez kosti, napríklad kližnaté mäso alebo hovädzia nožina.

Prečítajte si tiež: Inšpirácie pre chlieb vo vajci

Výber Surovín: Základ Pre Dokonalý Guláš

Kvalita surovín je kľúčová. Používajte hovädzie mäso (kližnaté mäso alebo hovädzia nožina). Alternatívne sa môže použiť aj bravčové mäso, jahňacie mäso alebo kombinácia rôznych druhov mäsa. Dôležité je vybrať mäso s dostatočným obsahom tuku. Tradičný recept vyžaduje rovnaké množstvo cibule ako mäsa. Používajte žltú cibuľu. Používa sa mletá červená paprika, a to sladká, štipľavá alebo ich kombinácia.

Recept na Tradičný Maďarský Guláš

Ingrediencie:

  • 1 kg hovädzieho mäsa (kližnaté mäso alebo hovädzia nožina)
  • 1 kg cibule
  • 4 lyžice mletej červenej papriky (sladkej a štipľavej)
  • 2 lyžice masti alebo oleja
  • 1 lyžička rasce
  • 1 lyžička majoránky
  • 2 strúčiky cesnaku
  • 1 bobkový list
  • Soľ a čierne korenie podľa chuti
  • Voda alebo hovädzí vývar
  • Voliteľné: zemiaky, paradajky, slanina

Postup:

  1. Mäso nakrájame na kocky s veľkosťou približne 3-4 cm.
  2. Cibuľu nakrájame na drobno.
  3. V hrnci s hrubým dnom rozpálime masť alebo olej.
  4. Pridáme cibuľu a pomaly dusíme, až kým nezmäkne a nezhnedne.
  5. Pridáme mäso a opekáme ho zo všetkých strán, až kým sa nezatiahne.
  6. Pridáme mletú červenú papriku, rascu, majoránku, pretlačený cesnak, bobkový list, soľ a čierne korenie. Dobre premiešame.
  7. Podlejeme vodou alebo hovädzím vývarom tak, aby bolo mäso ponorené.
  8. Prikryjeme pokrievkou a varíme na miernom ohni približne 2-3 hodiny, alebo kým mäso nie je mäkké. Občas premiešame a podľa potreby dolievame vodu alebo vývar.
  9. Ak používame zemiaky a paradajky, pridáme ich do guláša približne 30 minút pred koncom varenia. Zemiaky nakrájame na kocky a paradajky na menšie kúsky.
  10. Pred podávaním odstránime bobkový list.
  11. Dochutíme soľou a čiernym korením podľa potreby.

Varianty Maďarského Guláša

  • Székelygulyás: Guláš so smotanou a kyslou kapustou.
  • Babgulyás: Guláš s fazuľou.
  • Csángógulyás: Guláš s cestovinami (csángó).
  • Marhagulyás: Hovädzí guláš.
  • Borjúgulyás: Teľací guláš.

Prečítajte si tiež: Ako uvariť Maďarský Guláš z Bravčového