Boršč: Tradičná polievka pre chladné dni – recepty a variácie

Rate this post

Boršč je sýta a chutná polievka, ktorá pochádza z východnej Európy a je obľúbená v mnohých krajinách, vrátane Slovenska. Táto polievka je ideálna do chladného počasia, pretože výborne zahreje a zasýti. Existuje mnoho receptov na boršč, pričom každý región a rodina má svoj vlastný overený recept. Základné suroviny, ako cvikla, kapusta a mrkva, by však v žiadnom boršči nemali chýbať.

Čo je boršč?

Boršč je tradičná polievka typická pre východnú Európu, podobne ako kapustnica alebo fazuľová polievka na Slovensku. Považuje sa za národnú polievku nielen v Rusku, na Ukrajine a v Bielorusku, ale aj v Poľsku. V každom regióne sa pripravuje podľa miestnych zvyklostí a tradícií. Príznačná pre boršč je jeho sýto červená farba, ktorú dosiahneme pridaním cvikly. Boršč je vďaka zelenine bohatý na vlákninu.

Základný recept na boršč

Suroviny:

  • Hovädzie mäso (150 g, napr. hovädzie predné)
  • Hovädzie kosti
  • Bravčové mäso (voliteľné)
  • Jahňacie mäso (voliteľné, pre bohatšiu chuť)
  • Cvikla (červená repa)
  • Kapusta
  • Mrkva
  • Petržlen
  • Zeler
  • Cibuľa
  • Zemiaky
  • Paradajkový pretlak
  • Slnečnicový olej alebo masť
  • Soľ
  • Čierne korenie (mleté)
  • Bobkový list
  • Klinčeky
  • Celé korenie
  • Ocot
  • Cesnak
  • Kôpor (na podávanie)
  • Kyslá smotana (na podávanie)

Postup:

  1. Vývar: V hlbokom hrnci uvaríme hovädzí vývar z mäsa a kostí. Pre urýchlenie môžeme mäso nakrájať na kocky. Mäso a kosti vkladáme vždy do studenej vody. Po zovretí varíme aspoň dve hodiny, ideálne aj dlhšie, na miernom ohni. Vývar na začiatku osolíme, pridáme celé korenie, klinčeky a bobkový list.
  2. Cvikla: Počas varenia vývaru varíme v osobitnom hrnci ošúpanú a na kocky nakrájanú cviklu.
  3. Zelenina: Cibuľu, mrkvu a petržlen nakrájame na kocky a podusíme na rozohriatom oleji. Povaríme, kým zelenina nezmäkne.
  4. Spojenie: Do hotového vývaru vrátime mäso (prípadne nakrájané na menšie kúsky), pridáme na kocky nakrájané zemiaky a na plátky nakrájanú kapustu. Pridáme podusenú zeleninu a uvarenú cviklu.
  5. Dochutenie: Polievku necháme prejsť varom, aby sa chute spojili. Pred dovarením môžeme pridať pretlačený cesnak a dochutiť soľou, korením a citrónovou šťavou.
  6. Podávanie: Boršč podávame horúci, ozdobený kôprom a s lyžicou kyslej smotany.

Rýchly boršč - recept pre uponáhľaných

Ak nemáte čas na dlhé varenie tradičného boršča, môžete vyskúšať rýchlejšiu variantu.

Suroviny:

  • 300 g hovädzieho predného (alebo iného mäkkého mäsa)
  • Cvikla
  • Mrkva
  • Petržlen
  • Cibuľa
  • Kapusta
  • Zemiaky
  • Paradajkový pretlak
  • Cukor
  • Ocot
  • Bobkový list
  • Kyslá smotana (na podávanie)
  • Kôpor alebo petržlenová vňať (na podávanie)

Postup:

  1. Na troche oleja v hlbokom hrnci orestujeme nadrobno nakrájanú cibuľu dosklovita.
  2. Mäso nakrájame na menšie kúsky, osoľte, okoreňte a pridajte k cibuli.
  3. Pridáme nastrúhanú cviklu, mrkvu a petržlen. Vmiešajte paradajkový pretlak, cukor a ocot.
  4. Pridajte kapustu, zemiaky, bobkový list a zalejte horúcou vodou alebo vývarom.
  5. Varíme, kým zelenina nezmäkne.
  6. Polievku podávajte horúcu, s lyžicou kyslej smotany a posypanú čerstvým kôprom alebo petržlenovou vňaťou.

Alternatívne recepty a variácie boršča

Recepty na boršč sa líšia v závislosti od regiónu a osobných preferencií. Tu je niekoľko alternatívnych postupov a ingrediencií, ktoré môžete použiť:

  • Kvas z červenej repy: Niektoré recepty používajú kvas z červenej repy, ktorý dodáva polievke kyselkavú chuť a intenzívnu farbu.
  • Údené mäso: Pre výraznejšiu chuť môžete pridať údené mäso, ako napríklad údené rebrá.
  • Fazuľa: Do boršča sa niekedy pridáva fazuľa, ktorá ho obohatí o bielkoviny a vlákninu.
  • Sterilizované uhorky: V niektorých variantách sa pridávajú sterilizované uhorky, ktoré dodajú polievke kyslú a osviežujúcu chuť.
  • Vegetariánsky boršč: Pre vegetariánsku verziu vynechajte mäso a použite zeleninový vývar.

Litovský studený boršč

Táto verzia boršča je ideálna na horúce letné dni.

Prečítajte si tiež: Boršč: Recept od babičky

Suroviny:

  • Cvikla
  • Reďkovky (voliteľné)
  • Kyslá smotana
  • Citrónová šťava
  • Kefír
  • Kôpor
  • Soľ
  • Korenie
  • Varené zemiaky (na podávanie)

Postup:

  1. Cviklu (prípadne aj reďkovky) nakrájame na drobno.
  2. Pridáme kyslú smotanu, citrónovú šťavu, kefír, osolíme a okoreníme podľa chuti.
  3. Premiešame a dáme vychladiť.
  4. Podávame s varenými zemiakmi.

Biely boršč (s kváskom)

Táto variácia boršča je populárna v Poľsku a je charakteristická svojou bielou farbou a kyslou chuťou.

Suroviny:

  • Klobása
  • Slanina
  • Zemiaky
  • Cesnak
  • Majorán
  • Kvások (recept nižšie)

Postup:

  1. Klobásu varíme vo vývare cca 30 minút.
  2. Medzitým si nakrájame slaninu na kocky, zemiaky na väčšie kocky a pretlačíme cesnak.
  3. Klobásu vyberieme a pokrájame na kolieska.
  4. Do vývaru pridáme zemiaky. Na panvici opražíme slaninu do ružova, pridáme majorán a cesnak, krátko restujeme a prilejeme žufanku vývaru.
  5. Obsah panvice primiešame do vývaru a postupne prilievame kvások, ochutnávame, aby bola polievka kyslá podľa našej chuti.

Ako na kvások do bieleho boršča:

V pohári zmiešame 600 ml prevarenej vody so 60 g hladkej, pšeničnej alebo ražnej múky, pridáme nesekaný cesnak (3 strúčiky), zopár zrniek nového korenia, 2-3 bobkové listy a štipka soli. Pohár zakryjeme papierovou utierkou alebo gázou a necháme na teplom mieste, každých 12 hodín premiešame.

Tipy a triky pre dokonalý boršč

  • Kvalitný vývar: Základom dobrého boršča je kvalitný vývar z mäsa a kostí.
  • Cvikla: Aby si boršč zachoval sýto červenú farbu, cviklu pred varením pokvapkáme octom.
  • Dochutenie: Nebojte sa experimentovať s dochucovaním. Okrem soli a korenia môžete pridať aj bobkový list, klinčeky, celé korenie, citrónovú šťavu alebo ocot.
  • Čas: Boršč je najlepší, keď sa nechá po uvarení odstáť, aby sa chute prepojili.
  • Podávanie: Boršč sa tradične podáva s kyslou smotanou a čerstvým kôprom.

Prečítajte si tiež: Kulinárska história Poľského Boršča

Prečítajte si tiež: Zdravý a chutný boršč