Opera Slovenského národného divadla (SND) uviedla 8. a 9. novembra 2013 premiéru opery Ľubice Čekovskej Dorian Gray, ktorá je inšpirovaná slávnym románom Oscara Wilda Portrét Doriana Graya. Toto dielo prináša na javisko známy príbeh o kráse, márnosti a dôsledkoch hriechu.
Príbeh o kráse a úpadku
Príbeh opery sleduje osudy mladého Doriana Graya, ktorého krása očarí maliara Basila Hallwarda. Dorian sa stáva Basilovým modelom a inšpiráciou. Počas sedenia sa Dorian zoznámi s lordom Henrym, priateľom maliara, ktorého názory na svet - predovšetkým na dôležitosť krásy a mladosti - Doriana hlboko ovplyvnia. Dorian si uvedomí, že portrét, ktorý Basil maľuje, bude s pribúdajúcimi rokmi pripomínať jeho stratenú krásu, zatiaľ čo on sám bude zostarnutý a zničený. V zúfalstve vysloví prianie, aby portrét niesol známky jeho starnutia a hriechov, a nie on sám. Jeho želanie sa splní a portrét sa stáva zrkadlom Dorianovej duše, ktoré odráža všetky jeho zlé skutky a vnútorný úpadok.
Adaptácia a hudobné spracovanie
Autorka opery, Ľubica Čekovská, spolu s libretistkou zachovali pôvodný námet Wildovho románu s minimálnymi úpravami. Do príbehu bola pridaná postava Alana Campbella, na podnet režiséra Davida Pountneyho, čím sa vytvoril efekt divadla v divadle.
Čekovská vníma operu ako pútavý príbeh vyrozprávaný hudbou. V Dorianovi Grayovi sa zameriava na dualitu medzi vnútrom a zovňajškom, krásou a škaredosťou, svetlom a tmou, a snaží sa tieto protiklady hudobne zhmotniť. V opere nájdeme klasické duetá, tercetá, árie, intermezzá, ale aj dve samostatné hudobné čísla: Cirkus atonal a Tanec tureckého mládenca. Zaujímavým prvkom sú aj "hlasy obrazu", ktoré predstavujú hudobný obraz Dorianovej duše a svedomia.
Ľubica Čekovská - Skladateľka s rozsiahlym záberom
Ľubica Čekovská je absolventkou Vysokej školy múzických umení v Bratislave a Royal Academy of Music v Londýne. Zúčastnila sa kompozičných kurzov u renomovaných skladateľov ako Robert Saxton, Thomas Adès, Arvo Pärt a Harrison Birtwistle. Jej tvorba je žánrovo veľmi rozmanitá, zahŕňa komorné, symfonické, inštrumentálne, vokálne diela, ako aj scénickú a filmovú hudbu. Jej diela boli uvedené na mnohých prestížnych festivaloch. Medzi jej novšie diela patria Koncert pre husle a orchester, Theatre Music pre sláčikový orchester, Suita Dorian Gray, Evenood pre dychové kvinteto a Four Movements pre klavír.
Prečítajte si tiež: Výnimočná torta na oslavu
Kate Pullinger - Spisovateľka na poli opery
Spolu s Ľubicou Čekovskou debutuje na opernom poli aj kanadská spisovateľka Kate Pullinger, autorka libreta. Pullinger vníma Portrét Doriana Graya ako známy príbeh, ktorý však nie je rozprávkou so šťastným koncom, ale ponurým príbehom o chamtivosti a márnosti. Zdôrazňuje, že opera Dorian Gray skúma tému dualizmu ľudskej prirodzenosti, ktorá je pre Wildov román kľúčová.
Libreto opery preložila do slovenčiny Jana Kantorová-Báliková, skúsená prekladateľka a znalkyňa diela Oscara Wilda.
Hudobné naštudovanie a réžia
Hudobné naštudovanie opery mal na starosti anglický dirigent Christopher Ward, ktorý patrí k novej generácii dirigentov s pozitívnym vzťahom k súčasnej hudbe. Ward vyzdvihol dramatické dispozície diela Dorian Gray a ocenil záujem a inšpiráciu orchestra a spevákov Opery SND. Verí, že dielo Ľubice Čekovskej obstojí aj napriek tomu, že sa moderné diela často po uvedení stratia.
Christopher Ward študoval na Oxfordskej univerzite a neskôr pracoval v Guildhall School of Music and Drama v Londýne. Pôsobil ako dirigent v Štátnom divadle v Kasseli a ako asistent Simona Rattla v Berlínskej filharmónii a Kenta Nagana v Bavorskej štátnej opere.
Inscenačnú podobu opery Dorian Gray dala nemecká režisérka Nicola Raab, ktorá patrí k mladšej generácii medzinárodne etablovaných operných tvorcov. Jej inscenácie boli uvedené vo významných operných domoch po celom svete. Raab sa zameriava na vyrozprávanie pôvodného príbehu Doriana Graya s dôrazom na činoherný aspekt. Zdôrazňuje, že Čekovská dômyselne vniesla do diela divadelný aspekt prostredníctvom hudby pre portrét, "hlasy obrazu", ktoré sa postupne trieštia a nakoniec nadobúdajú pôvodnú čistotu.
Prečítajte si tiež: Rozbor rozprávky Jack a zázračná fazuľa
Scénu a kostýmy inscenácie navrhli Alexandra Burgstaller a Anne Marie Legenstein.
Záver
Opera Ľubice Čekovskej Dorian Gray prináša na javisko Slovenského národného divadla známy príbeh o kráse, márnosti a morálnom úpadku v modernom hudobnom spracovaní. Vďaka spolupráci skúsených tvorcov, ako sú Ľubica Čekovská, Kate Pullinger, Christopher Ward a Nicola Raab, sa diváci môžu tešiť na komplexné a podnetné dielo, ktoré osloví nielen milovníkov opery, ale aj tých, ktorí hľadajú hlbšie zamyslenie nad ľudskou prirodzenosťou.
Doplňujúce informácie
Hoci text sa zameriava na operu Dorian Gray od Ľubice Čekovskej, je zaujímavé spomenúť aj ďalšie diela a motívy, ktoré sa objavujú v súvislosti s témou "Jack a fazuľa" a detektívnou tvorbou Ed McBaina.
Jack a zázračná fazuľa
Rozprávka Jack a zázračná fazuľa (anglicky Jack and the Beanstalk) je známa anglická rozprávka, ktorá sa zaoberá témami odvahy, chudoby a stretu s nadprirodzeným. Príbeh o chlapcovi, ktorý vymení kravu za čarovné fazule, ktoré vyrastú až do neba, a následne sa stretáva s obrom, je populárny po celom svete. Hoci sa rozprávka môže zdať jednoduchá, vyvoláva aj otázky o morálke, keďže Jack získava majetok krádežou. Existujú rôzne interpretácie príbehu, ktoré zdôrazňujú, že obor ukradol majetok Jackovmu otcovi, a teda Jack si len berie späť to, čo mu patrí.
#
Prečítajte si tiež: Domáca Jack Daniel’s BBQ omáčka